BIANCA добежала до Колумбии.

Наконец то в издательстве Poklonka Editores (Богота, Колумбия) вышел мой роман в переводе на испанский язык. Спасибо за титанический труд любимой переводчице Marcia Gasca из Гоаваны и не менее любимому издателю Irina Luna из Боготы. Ирина привезла несколько экземпляров книги в Москву и они заняли свое почетное место на моей книжной полке. Долго говорили с Ириной о возможности приехать в Колумбию, чтобы представить книгу читателям, а заодно встретиться с партизанами ФАРК и побывать на родине Габриеля Гарсия Маркеса, в его Аракатаке. Дело — это не быстрое, но будем стремиться и к этому далекому путешествию. А пока обсуждаем перевод нового романа «Звезда и Крест».